Marta: significato, onomastico e curiosità

Pubblicato il

Scopriamo il significato del nome Marta, la sua etimologia e tante altre informazioni e curiosità.

Indice

Origine e significato del nome Marta

Marta è un nome femminile che potrebbe avere origine aramaica (da Miryam) o ebraica (da Mar), con il significato di “amata” o “signora”. Secondo altre fonti, invece, la sua etimologia potrebbe essere legata al termine ebraico tamar, che significa “palma”​.

Onomastico

L’onomastico di Marta si festeggia il 29 luglio in onore di Santa Marta di Betania, figura biblica nota per essere stata la sorella di Lazzaro e Maria e per aver accolto Gesù nella sua casa.

Popolarità e diffusione in Italia

Marta è un nome molto popolare in Italia e da oltre un decennio è una presenza fissa nella classifica dei primi 50 nomi femminili più scelti per le bambine italiane. Secondo i dati ISTAT, nel 2022 si è posizionato al 37° posto tra i nomi più scelti per le nuove nate​.

Varianti italiane

Non sono note varianti italiane di questo nome.

Varianti straniere

  • Inglese: Martha
  • Francese: Marthe

Diminutivi

  • Marti
  • Tina
  • Tinetta
  • Tinette
  • Martolina

Personaggi celebri con questo nome

  • Marta Abba, attrice teatrale italiana
  • Marta Bassino, sciatrice italiana vincitrice di una Coppa del Mondo
  • Marta Cartabia, docente e costituzionalista italiana
  • Marta Filippi, doppiatrice e attrice italiana
  • Marta Marzotto, modella e stilista italiana
  • Marta Robin, mistica francese
  • Marta Vieira da Silva, calciatrice brasiliana
  • Marta Zoboli, attrice e comica italiana

Curiosità

  • 205 Martha (Marta in italiano) è un asteroide del sistema solare, così chiamato in onore di Marta di Betania.
  • Martha My Dear è una canzone scritta da Paul McCartney incisa per la prima volta dai Beatles sul White Album nel 1968.

Carattere e personalità

Marta è spesso descritta come una persona forte, intelligente e determinata. Il suo carattere riservato può farla apparire timida o diffidente. Tuttavia, una volta conquistata la sua fiducia, è un’amica fedele e presente.

Portafortuna

  • Animale: orso
  • Pianta: ortensia
  • Colore: bianco

Chi dovrebbe scegliere questo nome?

Marta potrebbe essere una scelta perfetta per chi cerca un nome femminile corto, facile da scrivere e da pronunciare, ma che allo stesso sia ricco di storia e di tradizione.

Chi non dovrebbe scegliere questo nome?

Marta non è la scelta ideale per chi cerca un nome lungo, poco diffuso o privo di connotazioni religiose.

Ti piace il nome Marta? Ecco altri nomi che potrebbero piacerti!

Chi apprezza il nome Marta potrebbe considerare anche altri nomi femminili corti o simili per origine e significato, come:

  • Tamara
  • Maria
  • Sara
  • Lia